-
1 monument
['mɔnjumənt]n* * *['monjumənt](something built in memory of a person or event, eg a building, tomb etc: They erected a monument in his honour.) pomnik -
2 Monument
n -(e)s, -epomnik m -
3 monument
1. gigantyczny2. gmach3. grobowiec4. monumentalny5. ogromny6. pomnik7. wielki8. zabytek -
4 monument
pomnikzabytekShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > monument
-
5 monument
pomnik; zabytek -
6 ancient monument
nzabytek m historyczny -
7 boundary monument
granicznik -
8 монумент
monumentч. -
9 монумент
-
10 cenotaph
['sɛnətɑːf]n* * *(a monument to a person or people buried elsewhere, especially a monument built in memory of soldiers etc killed in war.) kamień pamiątkowy -
11 памятник
сущ.• monument• pomnik• zabytek* * *pomnik, (старины́) zabytek -
12 arch
[ɑːtʃ] 1. n ( ARCHIT) 2. vtwyginać (wygiąć perf) w łuk3. adjfiglarny, łobuzerski4. prefarcy…* * *1. noun1) (the top part of a door etc or a support for a roof etc which is built in the shape of a curve.) łuk2) (a monument which is shaped like an arch: the Marble Arch in London.) łuk3) (anything that is like an arch in shape: The rainbow formed an arch in the sky.) łuk4) (the raised part of the sole of the foot.) podbicie2. verb(to (cause to) be in the shape of an arch: The cat arched its back.) wyginać w łuk- arched- archway -
13 commemorate
[kə'mɛməreɪt]vt* * *[kə'meməreit]1) ((of people) to honour the memory of (someone) by a solemn celebration: Once a year we commemorate his death in action by visiting his widow.) obchodzić2) ((of things) to serve as a memorial to (someone or something): This inscription commemorates those who died.) upamiętniać•- commemoration -
14 cross
[krɔs] 1. n 2. vtstreet, room przechodzić (przejść perf) przez +acc; cheque zakreślać (zakreślić perf); arms, animals, plants krzyżować (skrzyżować perf); ( thwart) person psuć (popsuć perf) szyki +dat; plan krzyżować (pokrzyżować perf)Phrasal Verbs:3. vi4. adjthe boat crosses from … to … — łódź kursuje między +instr a +instr
podenerwowany, poirytowanyto cross o.s. — żegnać się (przeżegnać się perf)
to cross one's legs — zakładać (założyć perf) nogę na nogę
they've got their lines/wires crossed ( fig) — mówią o dwóch różnych rzeczach
* * *[kros] I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) zły- crosslyII 1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) krzyż2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) krzyż3) (the symbol of the Christian religion.) krzyż4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) utrapienie5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) krzyżówka6) (a monument in the shape of a cross.) krzyż7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) krzyż2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) przekraczać, przecinać2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) krzyżować3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) przecinać się4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) mijać się5) (to put a line across: Cross your `t's'.) przekreślać6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) przekreślać7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) krzyżować8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) krzyżować plany•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck 3. noun(the act of crosschecking.)- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out -
15 deface
[dɪ'feɪs]vt* * *[di'feis](to spoil the appearance of: The statue had been defaced with red paint.) oszpecać -
16 erection
[ɪ'rɛkʃən]n( of monument) wzniesienie nt; ( of tent) postawienie nt; ( of machine) montaż m; ( PHYSIOL) wzwód m, erekcja f* * *[-ʃən]noun erekcja, wzniesienie -
17 in memory of / to the memory of
(as a reminder or memorial of: They built a monument in memory of their dead leader.) (ku) pamięci -
18 inscribe
[ɪn'skraɪb]vtto inscribe sth on a wall, to inscribe a wall with sth — ( write) pisać (napisać perf) coś na ścianie; ( carve) ryć (wyryć perf) coś na ścianie
to inscribe a book — pisać (napisać perf) dedykację w książce
to inscribe a ring/monogram — grawerować (wygrawerować perf) pierścionek/monogram
* * *(to carve or write: The monument was inscribed with the names of the men who died in the war; He carefully inscribed his name in his new book.) wyryć, wypisać -
19 mausoleum
[mɔːsə'lɪəm]nmauzoleum nt* * *[mo:sə'liəm](a very fine tomb, often with a monument: They buried the duke in the mausoleum.) mauzoleum -
20 memorial
[mɪ'mɔːrɪəl] 1. npomnik m2. adjplaque etc pamiątkowy* * *[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) pomnik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Monument de la Liberté — Présentation Type Mémorial Architecte Kārlis Zāle Date de construction 18 novembre 1935 Dimensions 42 m Géographie … Wikipédia en Français
monument — [ mɔnymɑ̃ ] n. m. • 980; lat. monumentum 1 ♦ Ouvrage d architecture, de sculpture, destiné à perpétuer le souvenir de qqn, qqch. Monument commémoratif : arc de triomphe, colonne, trophée, etc. ⇒ mémorial. Monument funéraire, élevé sur une… … Encyclopédie Universelle
Monument Avenue — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Monument to Nicholas I — Russian: Памятник Николаю I Current state (2004) Location St Isaac s Square in Saint Petersburg, Russia Designer … Wikipedia
Monument Aux Morts — Un monument aux morts est un monument érigé pour commémorer et honorer les soldats, et plus généralement les personnes, tuées ou disparues par faits de guerre. Il en existe de plusieurs types : les cénotaphes (monuments mortuaires n’abritant … Wikipédia en Français
Monument aux Morts — Un monument aux morts est un monument érigé pour commémorer et honorer les soldats, et plus généralement les personnes, tuées ou disparues par faits de guerre. Il en existe de plusieurs types : les cénotaphes (monuments mortuaires n’abritant … Wikipédia en Français
Monument to the Great Fire of London — … Wikipedia
Monument to the Battle of the Nations — Monument of the Battle of Nations Völkerschlachtdenkmal The monument from the front Location Leipzig, Saxony, Germany Designer … Wikipedia
Monument aux Morts de la commune de Gentioux — Monument aux morts de Gentioux Le monument aux morts de Gentioux est situé dans la commune de Gentioux Pigerolles dans le département de la Creuse et la région Limousin. Le monument est constitué d un enfant le poing tendu vers l inscription… … Wikipédia en Français
Monument aux morts de Gentioux — Le monument aux morts de Gentioux, d inspiration pacifiste, est situé dans la commune de Gentioux Pigerolles dans le département de la Creuse et la région Limousin. Le monument est constitué d un enfant le poing tendu vers l inscription… … Wikipédia en Français
Monument aux morts de la commune de Gentioux — Monument aux morts de Gentioux Le monument aux morts de Gentioux est situé dans la commune de Gentioux Pigerolles dans le département de la Creuse et la région Limousin. Le monument est constitué d un enfant le poing tendu vers l inscription… … Wikipédia en Français